孙赫本暗叫不妙,亮出十指,可怜兮兮地说:「我身上最多只有十分钱了。」

        红薰衣懒得再推辞,看向身旁的楼层标示,说:「我刚在想:你们系统整合事业部是Division,人机互动应用部是Department,层级有别,可是翻成中文都是部。不知道人机互动应用部的部长跟系统整合事业部的部长说部长好!的时候,系统整合事业部的部长会不会觉得凭什麽你也是部长?」

        孙赫本愣了一下:「系统整合事业部的主管是总监,人机互动应用部是经理,都没有部长。而且他们学有专JiNg、各司其职、互相尊重,不会有这种想法。」

        红薰衣喔了一声:「理解。我们科幻作家联会也是只有理事长,没有会长。」但文人相轻,身处上位的作家未必会互相尊重。

        两人抵达九楼,大厅贴着两行标语,非常醒目:

        让语言奔向思想的极限

        LetLanguageRunTowardtheEdgeofThought

        红薰衣心中一凛。原来「芝诺」是这个意思吗?用语言去捕捉思想、追逐思想,希望产生真正的智慧,可无论再怎样竭尽全力、无限趋近,终究还是无法抵达终点。这拔地而起的大楼,不过是徒劳无功的巴别塔;无数聪明才智之士的心血,也恰似夸父的悲愿。红薰衣心里揪了一下。

        孙赫本介绍说:「这是我们语言模型事业部的总监发想的,有人认为是脱胎於维根斯坦说的Thelimitsofmynguagemeanthelimitsofmyworld.我的语言的界限就意味着我的世界的界限。当然原文是德文才对啦。」

        红薰衣忍不住说:「你们的工作b我预想的更像作家。」

        她指的是两者都「以有涯随无涯」、「知其不可而为之」,但孙赫本不明就里,附和说:「是的、是的!也是要创造许多有血有r0U、栩栩如生的人物,跟我们研发AI有异曲同工之妙。」

        内容未完,下一页继续阅读