“HappyNewYear!““WishyouaprosperousNewYear“
“恭喜恭喜，新年大吉！”
ItwastheChineseNewYearDuringtheTianpaoPeriodsofTangDynasy.
这一天正是大唐天宝七年的新年初一。
InavilgesixtymilesawayfromthecapitalcityChangan，livedafamilyofShi，thehouse-holderofthefamiyisYiruShi.Hehadagoodranktheintheimperialcompetitiveexaminationinthe22thyearofKaiyuanPeriods.Thenamehasnowildambitionforfameandpower，hequitedhisjobinthegovernmentandwentbacktoliveinhishometown.Theneighboursadmirehisknowledegeandcametohishousetocongratuteshimahappynewyeareveryyear.
离长安六十里外的一个山村，有一家人家，主人姓史，名逸如，曾在开元二十二年中过进士，却不愿在朝为官，未到中年，便回乡隐居，乡人敬他是个饱学君子，一早便来给他拜年。
Mr.Shithankedallhisguestsandwishedthemback.However，aftereverybodyleaved，asenseofsadnesswelledupinhisheart.Hetookedadeapbreathandspoketohimself“whatistheluckinessforustoleaveinsuchage.“
他循俗与乡人互相贺喜一番，送客之后，却摇了摇头喟然微叹：“如此世道，何喜之有？”
“Wa~~wu~~，WA~~，wu~~“thetearsofanewbabycameoutfromthebedroom，whichjoinsthebondsoffirecrackeroutsidefinallybringsasmileinYiruShi''sface“Anyway，thereissomethingtohappytoaboutinthesedaysngdiegavebirthtothisgirl，wecanhavesomejoynow“”
“呜哇，呜哇！”房内传出小儿啼声，与噼噼啪啪的“爆竿”声闹成一片，史逸如脸上掠过一丝笑意，想道：“要说有喜，那就是从今天起，多添了一个婴孩，家中可以热闹一些了。
内容未完，下一页继续阅读